Procesverloop

Beoordeling door de rechtbank Mag de minister ervanuit gaan dat Duitsland zijn internationale verplichtingen jegens eiser nakomt? 3. Eiser betwist niet dat hij internationale bescherming heeft in Duitsland en ook niet dat hij, gelet op die bescherming, een zodanige band met Duitsland heeft dat het redelijk is naar dat land te gaan. Wel betoogt eiser dat hij, mede gelet op zijn kwetsbaarheid, in Duitsland in een situatie terecht zal komen die in strijd is met artikel 3 van het EVRM. Eiser betoogt dat uit zijn verklaringen en informatie van AIDA blijkt dat de toegang tot de voorzieningen in Duitsland onvoldoende is. Het is eiser in de acht jaar dat hij een vergunning heeft namelijk niet gelukt om de hulp te krijgen die hij nodig heeft om een enigszins stabiel leven te leiden. Eiser heeft verklaard hulp te hebben gezocht bij Caritas, maar zij konden feitelijk niks betekenen. Hoewel eiser een woonruimte had, was dit enkel een schuur bij een particulier waar hij slechts tijdelijk kon verblijven. Eiser kwam niet in aanmerking voor iets anders. Dat eiser geen schriftelijke onderbouwing heeft, kan hem niet worden verweten gelet op zijn situatie. Ook kan hem door zijn situatie niet verweten worden dat hij geen andere hulp heeft gevraagd dan bij Caritas en dat hij geen klacht heeft ingediend. Eiser is namelijk kwetsbaar gelet op zijn psychische klachten en de minister had daar rekening mee moeten houden. 3.1. Op grond van het interstatelijke vertrouwensbeginsel mag de minister ervan uitgaan dat lidstaten, dus ook Duitsland, bij de behandeling van statushouders hun internationale verplichtingen nakomen. Het is daarom aan eiser om aannemelijk te maken dat Duitsland ten aanzien van hem die verplichtingen niet naleeft en dat hij daardoor terecht komt in een situatie van zeer vergaande materiële deprivatie. Hierbij is van belang dat er een verschil moet worden gemaakt tussen statushouders en asielzoekers. Statushouders zitten in een andere situatie dan asielzoekers. Zij zijn in beginsel geen kwetsbare groep die speciale bescherming behoeft, omdat statushouders dezelfde rechten hebben als staatsburgers. Voor een statushouder geldt dat het enkele feit dat zijn economische positie bij terugkeer slechter zal zijn dan in de lidstaat waar hij thans verblijft, niet voldoende is om te oordelen dat artikel 3 van het EVRM zal worden geschonden. Er is bij statushouders pas sprake van een schending van artikel 3 van het EVRM wanneer een persoon, die volledig afhankelijk is van de steun van de staat, te maken heeft met “official indifference in a situation of serious deprivation or want incompatible with human dignity.” De rechtbank verwijst in dit verband naar de uitspraak van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State van 30 mei 2018. 3.2. De minister stelt zich terecht op het standpunt dat eiser niet aannemelijk heeft gemaakt dat Duitsland zijn internationale verplichtingen jegens hem niet nakomt en hij terecht zal komen in een situatie van zeer vergaande materiële deprivatie. De minister heeft hierbij terecht meegewogen dat eiser wel huisvestiging heeft gehad en dat hij heeft verklaard dat hij niet heeft gezocht naar (andere) huisvestiging. Hoewel uit het AIDA-rapport update 2024 blijkt dat in Duitsland sprake is van enige problematiek rondom huisvesting, is niet duidelijk op welke wijze dit eiser betreft. Eiser heeft namelijk niet buitengewoon lang in de opvang gezeten, maar had een woning. Het ligt daarnaast op de weg van eiser om zich te beklagen over de (ontbrekende) hulp bij huisvesting. Met betrekking tot werk stelt de minister zich terecht op het standpunt dat begrijpelijk is dat het lastig kan zijn om, gelet op de taal, werk te vinden. Eiser verbleef echter al tien jaar in Duitsland en het komt voor zijn rekening en risico dat hij de taal onvoldoende machtig is. Daarnaast heeft eiser hulp gehad van Caritas en had hij kunnen klagen over de, volgens eiser, ontoereikende hulp. De minister stelt verder terecht dat het niet aan hem is om eiser te verplichten om naar de GZA of andere organisaties te gaan om hulp te zoeken voor zijn psychische problemen. Dit is de verantwoordelijkheid van eiser zelf. Hoewel de minister begrip heeft voor de situatie van eiser, is het aan eiser zelf om bij zijn (mentale) problemen hulp te zoeken. Daarbij merkt de rechtbank op dat de gemachtigde van de minister tijdens de zitting heeft toegelicht dat ook de ketenpartners, zoals de DT&V, op de hoogte zijn van de situatie van eiser en hiermee, in zoverre dat mogelijk is, rekening houden. Naar het oordeel van de rechtbank houdt de minister op deze manier voldoende rekening met de situatie van eiser. Het betoog van eiser over zijn kwetsbaarheid doet echter niet af aan de juistheid van het besluit.