<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<open-rechtspraak>
  <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ecli="https://e-justice.europa.eu/ecli" xmlns:tr="http://tuchtrecht.overheid.nl/" xmlns:eu="http://publications.europa.eu/celex/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:bwb="bwb-dl" xmlns:cvdr="http://decentrale.regelgeving.overheid.nl/cvdr/" xmlns:psi="http://psi.rechtspraak.nl/" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#">
    <rdf:Description>
      <dcterms:identifier>ECLI:NL:RBAMS:2021:1872</dcterms:identifier>
      <dcterms:format>text/xml</dcterms:format>
      <dcterms:accessRights>public</dcterms:accessRights>
      <dcterms:modified>2021-11-23T17:41:36</dcterms:modified>
      <dcterms:issued rdfs:label="Publicatiedatum">2021-04-19</dcterms:issued>
      <dcterms:publisher resourceIdentifier="http://rechtspraak.nl/">Raad voor de Rechtspraak</dcterms:publisher>
      <dcterms:language>nl</dcterms:language>
      <dcterms:creator rdfs:label="Instantie" resourceIdentifier="http://standaarden.overheid.nl/owms/terms/Rechtbank_Amsterdam" scheme="overheid.RechterlijkeMacht">Rechtbank Amsterdam</dcterms:creator>
      <dcterms:date rdfs:label="Uitspraakdatum">2021-03-26</dcterms:date>
      <psi:zaaknummer rdfs:label="Zaaknr">13/752171-20</psi:zaaknummer>
      <dcterms:type rdf:language="nl" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/uitspraak">Uitspraak</dcterms:type>
      <psi:procedure rdf:language="nl" rdfs:label="Procedure" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/procedure#eersteEnEnigeAanleg">Eerste en enige aanleg</psi:procedure>
      <dcterms:coverage>NL</dcterms:coverage>
      <dcterms:spatial rdfs:label="Zittingsplaats">Amsterdam</dcterms:spatial>
      <dcterms:subject rdfs:label="Rechtsgebied" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/rechtsgebied#strafrecht_europeesStrafrecht">Strafrecht; Europees strafrecht</dcterms:subject>
      <dcterms:hasVersion rdfs:label="Vindplaatsen" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/vindplaats">
        <rdf:list>
          <rdf:li>Rechtspraak.nl</rdf:li>
        </rdf:list>
      </dcterms:hasVersion>
    </rdf:Description>
    <rdf:Description rdf:about="http://deeplink.rechtspraak.nl/uitspraak?id=ECLI:NL:RBAMS:2021:1872">
      <dcterms:identifier>http://deeplink.rechtspraak.nl/uitspraak?id=ECLI:NL:RBAMS:2021:1872</dcterms:identifier>
      <dcterms:format>text/html</dcterms:format>
      <dcterms:accessRights>public</dcterms:accessRights>
      <dcterms:modified>2021-04-20T08:13:01</dcterms:modified>
      <dcterms:issued rdfs:label="Publicatiedatum">2021-04-20</dcterms:issued>
      <dcterms:publisher resourceIdentifier="http://rechtspraak.nl/">Raad voor de Rechtspraak</dcterms:publisher>
      <dcterms:language>nl</dcterms:language>
      <dcterms:title rdf:language="nl">ECLI:NL:RBAMS:2021:1872 Rechtbank Amsterdam , 26-03-2021 / 13/752171-20</dcterms:title>
      <dcterms:abstract resourceIdentifier="../../rs:inhoudsindicatie" />
    </rdf:Description>
  </rdf:RDF>
  <inhoudsindicatie id="ECLI:NL:RBAMS:2021:1872:INH" lang="nl" xml:space="preserve" xmlns="http://www.rechtspraak.nl/schema/rechtspraak-1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
      <para>Vervolgings-EAB Spanje - Terugkeergarantie - Artikel 13 OLW - Overlevering toegestaan</para>
    </inhoudsindicatie>
  <uitspraak id="ECLI:NL:RBAMS:2021:1872:DOC" lang="nl" xml:space="preserve" xmlns="http://www.rechtspraak.nl/schema/rechtspraak-1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <uitspraak.info>
    <bridgehead role="bold">RECHTBANK AMSTERDAM</bridgehead>
    <bridgehead role="bold">INTERNATIONALE RECHTSHULPKAMER</bridgehead>
    <para />
    <parablock>
      <para>Parketnummer: 13/752171-20</para>
      <para>RK nummer: 21/118</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="bold">Datum uitspraak: 26 maart 2021</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para />
      <para>
        <emphasis role="bold">UITSPRAAK</emphasis>
      </para>
      <para />
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>op de vordering ex artikel 23 Overleveringswet (OLW), ingediend door de officier van justitie bij deze rechtbank. Deze vordering dateert van 8 januari 2021 en betreft onder meer het in behandeling nemen van een Europees aanhoudingsbevel (EAB).</para>
      <para>Dit EAB is uitgevaardigd op 10 november 2020 door de <emphasis role="italic">Judge of the Court of first instance and examining magistrates number four of Betanzos, A Coruña</emphasis> (Spanje) en strekt tot de aanhouding en overlevering van:  </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="bold">	[opgeëiste persoon]</emphasis>
      </para>
      <para>	geboren te [geboorteplaats] op [geboortedag] 1994</para>
      <para>gedetineerd in [detentieplaats] en aldaar ingeschreven in de Basisregistratie Personen </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>hierna te noemen de opgeëiste persoon.</para>
    </parablock>
    <para />
  </uitspraak.info>
  <section role="procesverloop">
    <title>
      <nr>1</nr>Procesgang</title>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="underline">Zitting 25 februari 2021</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>De vordering is behandeld op de openbare zitting van 25 februari 2021. Het verhoor heeft plaatsgevonden via een videoverbinding in tegenwoordigheid van de officier van justitie, </para>
      <para>mr. N.R. Bakkenes. De opgeëiste persoon is bijgestaan door zijn raadsman, mr. I.A.C. Cools, advocaat te Tilburg. Het onderzoek is gesloten. </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>De rechtbank heeft de termijn waarbinnen zij op grond van artikel 22, eerste lid, OLW uitspraak moet doen met dertig dagen verlengd omdat zij die verlenging nodig heeft om over de verzochte overlevering te beslissen. </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="underline">Tussenuitspraak van 11 maart 2021</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>Het onderzoek ter zitting is heropend en vervolgens voor onbepaalde tijd geschorst om de officier van justitie in de gelegenheid te stellen om aan de Spaanse autoriteit vragen te stellen over de verstrekte terugkeergarantie. </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>In deze tussenuitspraak is door de rechtbank al geoordeeld dat het door de raadsman gevoerde verweer met betrekking tot de bevoegde instantie die het nationale arrestatiebevel heeft uitgevaardigd geen doel treft. Daarnaast heeft de rechtbank vastgesteld dat aan de voorwaarden van de strafbaarheid voor overlevering is voldaan. </para>
      <para>
        <emphasis role="underline">Zitting 25 maart 2021</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>De behandeling van de vordering is op de openbare zitting hervat in de stand van het onderzoek van 25 februari 2021. Het verhoor heeft via een videoverbinding plaatsgevonden in tegenwoordigheid van de officier van justitie, mr. M. Westerman. De opgeëiste persoon is bijgestaan door zijn raadsman, mr. I.A.C. Cools, advocaat te Tilburg. </para>
    </parablock>
    <para />
  </section>
  <section>
    <title>
      <nr>2</nr>Identiteit van de opgeëiste persoon	</title>
    <para />
    <parablock>
      <para>De rechtbank heeft de identiteit van de opgeëiste persoon onderzocht. De opgeëiste persoon heeft ter zitting verklaard dat de bovenvermelde personalia juist zijn en dat hij de Nederlandse nationaliteit heeft. </para>
    </parablock>
    <para />
  </section>
  <section>
    <title>
      <nr>3</nr>Grondslag en inhoud van het EAB</title>
    <para />
    <parablock>
      <para>In het EAB in samenhang met <emphasis role="italic">Form A </emphasis>wordt melding gemaakt van een aanhoudingsbevel, te weten een <emphasis role="italic">ruling dated 10 November 2020 decreeing a European Arrest Warrant</emphasis>, uitgevaardigd door <emphasis role="italic">the Judge of the Court of first instance and examining magistrates number four of Betanzos, A Coruña</emphasis>.</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>Volgens het EAB wordt de overlevering verzocht ten behoeve van een door de justitiële autoriteiten van de uitvaardigende lidstaat ingesteld strafrechtelijk onderzoek ter zake van het vermoeden dat de opgeëiste persoon zich schuldig heeft gemaakt aan vijf naar Spaans recht strafbare feiten. Deze feiten zijn omschreven in onderdeel e) van het EAB. Uit aanvullende informatie van 28 januari 2021 <emphasis role="italic">(‘SC Form: 901000’)</emphasis> van de uitvaardigende justitiële autoriteit blijkt echter dat het EAB ziet op vier strafbare feiten.</para>
    </parablock>
    <para />
  </section>
  <section>
    <title>
      <nr>4</nr>De garantie als bedoeld in artikel 6, eerste lid, OLW </title>
    <para />
    <parablock>
      <para>In de tussenuitspraak van 11 maart 2021 heeft de rechtbank overwogen dat zij op basis van de verstrekte informatie in de brief van 28 januari 2021 niet kan vaststellen dat sprake is van een onvoorwaardelijke terugkeergarantie, gelet op de tekst op pagina 3 van die brief. Uit de brief blijkt namelijk niet of er daadwerkelijk sprake is van een termijn waarbinnen hoger beroep kan worden ingesteld tegen de terugkeergarantie, en zo ja wat die appeltermijn is en of die appeltermijn al dan niet ongebruikt is verstreken. De rechtbank heeft daarom de officier van justitie verzocht om aan de uitvaardigende justitiële autoriteit te vragen of er sprake is van een appeltermijn waarbinnen hoger beroep kan worden ingesteld tegen de verstrekte terugkeergarantie en, zo ja:</para>
    </parablock>
    <para />
    <para>- of deze termijn reeds is verstreken, en</para>
    <para>- of er hoger beroep is ingesteld." :</para>
    <para />
    <parablock>
      <para>De Spaanse autoriteit (<emphasis role="italic">Judge of the Court of first instance and examining magistrates number four of Betanzos</emphasis>) heeft bij brief van 16 maart 2021 als volgt geantwoord op de door het IRC gestelde vragen:</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">"Therefore, in response to the doubts raised:</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">1.- The period to appeal the return guarantee has ended and it has not been appealed by the only party that could do so (Public Prosecutor).</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">2.- The period for filing the appeal has ended. </emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">3.- No appeal has been filed.</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">For the purposes of attesting to what is set forth here, the Clerk to this Court has issued a </emphasis>
      </para>
      <para>
        <emphasis role="italic">ruling stating that the order of January 28, 2021 in which the guarantee of return was agreed to be final as the period within which it could be appealed has ended and therefore no appeal may be filed against it."</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>De rechtbank is van oordeel dat vermelde terugkeergarantie in samenhang met de brief van de Spaanse autoriteit van 16 maart 2021 voldoende is. </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>Uit artikel 2:13, eerste lid, aanhef en onder f, Wet wederzijdse erkenning en tenuitvoerlegging vrijheidsbenemende en voorwaardelijke sancties volgt dat deze garantie alleen kan worden geëffectueerd, indien de feiten ook naar Nederlands recht strafbaar zijn. </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>Aan deze voorwaarde is voldaan.</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>De in het EAB genoemde feiten zijn inderdaad naar Nederlands recht strafbaar en leveren op: </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">door giften of belofte van geld of goed en door misbruik van uit feitelijke verhoudingen voortvloeiend overwicht een persoon, waarvan de dader weet dat deze de leeftijd van achttien jaar nog niet heeft bereikt, opzettelijk bewegen ontuchtige handelingen te plegen of zodanige handelingen van hem te dulden</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">en </emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">een afbeelding van een seksuele gedraging, waarbij iemand die kennelijk de leeftijd van achttien jaar nog niet heeft bereikt, is betrokken of schijnbaar is betrokken, vervaardigen</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">en </emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">feitelijke aanranding van de eerbaarheid</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <para />
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">en</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="italic">hij die een ander door geweld of enig andere feitelijkheid of door bedreiging met geweld of enige andere feitelijkheid, gericht tegen die ander, wederrechtelijk dwingt iets te doen of te dulden, meermalen gepleegd.</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <bridgehead role="bold">5.	Weigeringsgrond als bedoeld in artikel 13, eerste lid, aanhef en onder a, OLW</bridgehead>
    <para />
    <parablock>
      <para>Het EAB heeft betrekking op feiten die geacht worden geheel of gedeeltelijk op Nederlands grondgebied te zijn gepleegd. In die situatie staat artikel 13, eerste lid, aanhef en onder a, OLW de overlevering niet toe.</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>Met een beroep op artikel 13, tweede lid, OLW heeft de officier van justitie gevorderd dat wordt afgezien van deze weigeringsgrond. Uit het oogpunt van een goede rechtsbedeling behoort overlevering aan de Spaanse autoriteiten plaats te vinden.</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>De volgende argumenten zijn aangevoerd: </para>
    </parablock>
    <para>
      <?linebreak?>
      <emphasis role="italic">- dat het onderzoek in Spanje is aangevangen;</emphasis>
    </para>
    <para>
      <emphasis role="italic">- dat het bewijsmateriaal zich in Spanje bevindt;</emphasis>
    </para>
    <para>
      <emphasis role="italic">- dat het slachtoffer zich in Spanje bevindt;</emphasis>
    </para>
    <para>
      <emphasis role="italic">- dat de wens tot vervolging in Spanje is geuit. </emphasis>
    </para>
    <para />
    <parablock>
      <para>De raadsman heeft in aanvulling op zijn eerdere verweer de rechtbank tijdens de zitting van 25 maart 2021 opnieuw verzocht de overlevering op grond van dit artikel te weigeren, aangezien Nederland rechtsmacht heeft over deze feiten en de opgeëiste persoon in Nederland wordt verdacht van soortgelijke strafbare feiten als waarvoor hij in Spanje wordt verdacht. De opgeëiste persoon is in een Nederlands onderzoek recent gehoord door de politie. Hoewel het dossier nog geen parketnummer kent, ligt vervolging voor deze feiten wel in de rede. Gelet hierop verdient het de voorkeur dat de vervolging van de Spaanse strafzaak door de Nederlandse autoriteiten plaatsvindt. </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>Gelet op de door de officier van justitie aangevoerde argumenten heeft de officier van justitie naar het oordeel van de rechtbank in redelijkheid tot haar vordering kunnen komen. Daarom moet van bedoelde weigeringsgrond worden afgezien. Hetgeen de raadsman heeft aangevoerd is onvoldoende om tot een ander oordeel te komen. </para>
    </parablock>
    <para />
  </section>
  <section role="beslissing">
    <title>
      <nr>6</nr>Slotsom</title>
    <para />
    <parablock>
      <para>Nu is vastgesteld dat het EAB voldoet aan de eisen van artikel 2 OLW en ook overigens geen weigeringsgronden aan de overlevering in de weg staan, dient de overlevering te worden toegestaan.</para>
    </parablock>
    <para />
    <para />
    <para />
  </section>
  <section>
    <title>
      <nr>7</nr>Toepasselijke wetsbepalingen</title>
    <para />
    <parablock>
      <para>De artikelen 240b, 246, 248a en 284 Wetboek van Strafrecht en de artikelen 2, 5, 7 en 13 OLW. </para>
    </parablock>
    <para />
  </section>
  <section role="beslissing">
    <title>
      <nr>8</nr>Beslissing</title>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="bold">STAAT TOE</emphasis> de overlevering van <emphasis role="bold">[opgeëiste persoon] </emphasis>aan <emphasis role="italic">the Judge of the Court of first instance and examining magistrates number four of Betanzos, A Coruña</emphasis> (Spanje).</para>
    </parablock>
    <para />
    <para />
    <parablock>
      <para>Aldus gedaan door</para>
      <para>mr. A.K. Glerum,  				                         		voorzitter,</para>
      <para>mrs. H.P. Kijlstra en C. Huizing-Bruil,                         		   	   rechters,</para>
      <para>in tegenwoordigheid van mr. H.L. van Loon,		                             griffier,</para>
      <para>en uitgesproken ter openbare zitting van 26 maart 2021.</para>
    </parablock>
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
    <para />
  </section>
</uitspraak>
</open-rechtspraak>