<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<open-rechtspraak>
  <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ecli="https://e-justice.europa.eu/ecli" xmlns:tr="http://tuchtrecht.overheid.nl/" xmlns:eu="http://publications.europa.eu/celex/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:bwb="bwb-dl" xmlns:cvdr="http://decentrale.regelgeving.overheid.nl/cvdr/" xmlns:psi="http://psi.rechtspraak.nl/" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#">
    <rdf:Description>
      <dcterms:identifier>ECLI:NL:OGEAA:2019:782</dcterms:identifier>
      <dcterms:format>text/xml</dcterms:format>
      <dcterms:accessRights>public</dcterms:accessRights>
      <dcterms:modified>2025-03-22T02:30:10</dcterms:modified>
      <dcterms:issued rdfs:label="Publicatiedatum">2019-12-17</dcterms:issued>
      <dcterms:publisher resourceIdentifier="http://rechtspraak.nl/">Raad voor de Rechtspraak</dcterms:publisher>
      <dcterms:language>nl</dcterms:language>
      <dcterms:creator rdfs:label="Instantie" psi:resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/GEA Aruba" scheme="psi.rechtspraak">Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba</dcterms:creator>
      <dcterms:date rdfs:label="Uitspraakdatum">2019-11-26</dcterms:date>
      <psi:zaaknummer rdfs:label="Zaaknr">AUA201901444</psi:zaaknummer>
      <dcterms:type rdf:language="nl" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/uitspraak">Uitspraak</dcterms:type>
      <psi:procedure rdf:language="nl" rdfs:label="Procedure" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/procedure#eersteAanlegEnkelvoudig">Eerste aanleg - enkelvoudig</psi:procedure>
      <psi:procedure rdf:language="nl" rdfs:label="Procedure" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/procedure#beschikking">Beschikking</psi:procedure>
      <dcterms:coverage>NL</dcterms:coverage>
      <dcterms:subject rdfs:label="Rechtsgebied" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/rechtsgebied#civielRecht_personenEnFamilierecht">Civiel recht; Personen- en familierecht</dcterms:subject>
      <dcterms:hasVersion rdfs:label="Vindplaatsen" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/vindplaats">
        <rdf:list>
          <rdf:li>Rechtspraak.nl</rdf:li>
          <rdf:li>Module Burgerlijke stand en landeninformatie 2020/5312</rdf:li>
        </rdf:list>
      </dcterms:hasVersion>
    </rdf:Description>
    <rdf:Description rdf:about="http://deeplink.rechtspraak.nl/uitspraak?id=ECLI:NL:OGEAA:2019:782">
      <dcterms:identifier>http://deeplink.rechtspraak.nl/uitspraak?id=ECLI:NL:OGEAA:2019:782</dcterms:identifier>
      <dcterms:format>text/html</dcterms:format>
      <dcterms:accessRights>public</dcterms:accessRights>
      <dcterms:modified>2019-12-17T11:28:43</dcterms:modified>
      <dcterms:issued rdfs:label="Publicatiedatum">2019-12-17</dcterms:issued>
      <dcterms:publisher resourceIdentifier="http://rechtspraak.nl/">Raad voor de Rechtspraak</dcterms:publisher>
      <dcterms:language>nl</dcterms:language>
      <dcterms:title rdf:language="nl">ECLI:NL:OGEAA:2019:782 Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba , 26-11-2019 / AUA201901444</dcterms:title>
      <dcterms:abstract resourceIdentifier="../../rs:inhoudsindicatie" />
    </rdf:Description>
  </rdf:RDF>
  <inhoudsindicatie id="ECLI:NL:OGEAA:2019:782:INH" lang="nl" xml:space="preserve" xmlns="http://www.rechtspraak.nl/schema/rechtspraak-1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
      <para>geen overlijdensakte</para>
    </inhoudsindicatie>
  <uitspraak id="ECLI:NL:OGEAA:2019:782:DOC" lang="nl" xml:space="preserve" xmlns="http://www.rechtspraak.nl/schema/rechtspraak-1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <uitspraak.info>
    <para>Beschikking van 26 november 2019</para>
    <para>Behorend bij E.J. nr. AUA201901444</para>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="bold underline">GERECHT IN EERSTE AANLEG VAN ARUBA</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>BESCHIKKING</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>op het verzoek van</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="bold underline">[Verzoekster]</emphasis>
        <emphasis role="bold">,  </emphasis>
      </para>
      <para>wonende in Aruba, </para>
      <para>verzoekster,</para>
      <para>gemachtigde: de advocaat mr. D.G. Kock.</para>
    </parablock>
    <para />
    <para />
  </uitspraak.info>
  <section>
    <title>
      <nr>1</nr>DE PROCEDURE </title>
    <para />
    <parablock>
      <para>De procedure blijkt uit:</para>
    </parablock>
    <para>- het verzoekschrift, ingediend op 3 mei 2019,</para>
    <para>- de mondelinge behandeling van de zaak achter gesloten deuren op 15 oktober 2019, waaruit blijkt dat is verschenen verzoekster bijgestaan door haar gemachtigde. </para>
    <para />
    <parablock>
      <para>De uitspraak is bepaald op heden. </para>
    </parablock>
    <para />
  </section>
  <section>
    <title>
      <nr>2</nr>DE FEITEN</title>
    <para />
    <paragroup>
      <nr>2.1</nr>
      <para>Bij beschikking van dit gerecht van 5 maart 2019 (AUA201803436) is verzoekster benoemd tot curatrice over haar moeder, [naam moeder] (hierna: [achternaam moeder]), geboren op [geboortedatum] 1925 in Aruba. </para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>2.2	[</nr>
      <para>Achternaam moeder] was getrouwd met [naam man] (hierna: [achternaam man]), geboren op [geboortedatum] 1919 in Aruba.</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>2.3	 [</nr>
      <para>Achternaam man] stond tot 9 december 1958 ingeschreven in het Bevolkingsregister van Aruba. Op diezelfde datum werd hij uitgeschreven als zijnde vertrokken naar Venezuela. </para>
      <para />
      <para />
    </paragroup>
  </section>
  <section>
    <title>
      <nr>3</nr>HET VERZOEK</title>
    <para />
    <parablock>
      <para>Het verzoek strekt ertoe dat het gerecht, bij uitvoerbaar bij voorraad te verklaren beschikking, voor recht verklaard dat [achternaam man], geboren op [geboortedatum] 1919 in Aruba, op [overlijdensdatum] 2007 in Venezuela is overleden.</para>
    </parablock>
    <para />
    <para />
  </section>
  <section role="overwegingen">
    <title>
      <nr>4</nr>DE BEOORDELING</title>
    <para />
    <paragroup>
      <nr>4.1</nr>
      <para>Het verzoek is gebaseerd op artikel 1:426 van het Burgerlijk Wetboek van Aruba (BWA). Ingevolge lid 2 van dit artikel kan de rechter, indien een persoon buiten Aruba is overleden en geen overlijdensakte is opgemaakt, op vordering van het openbaar ministerie of op verzoek van iedere belanghebbende verklaren dat die persoon is overleden:</para>
      <para>a. indien het overlijden heeft plaatsgevonden tijdens een reis met een in Aruba thuisbehorend schip of luchtvaartuig;</para>
      <para>b. indien de overledene een in Aruba woonplaats hebbende of gehad hebbende Nederlander was;</para>
      <para>d. indien de overledene zijn woon- of verblijfplaats had in Aruba.</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>4.2</nr>
      <para>Ter onderbouwing van haar verzoek heeft verzoekster gesteld dat [achternaam man], met wie zij geen contact meer heeft gehad, op [overlijdensdatum] 2007 in Venezuela is overleden. Dit blijkt uit het door haar als productie overgelegde stuk van “<emphasis role="italic">el Registrador Civil”</emphasis> van <emphasis role="italic">“el Estado Falcόn” </emphasis>in Venezuela. Verzoekster heeft gesteld dat van het overlijden van Kelly geen officiële overlijdensakte is opgesteld, nu [achternaam man] zijn verblijf in Venezuela niet heeft gelegaliseerd. Voorst heeft verzoekster gesteld dat een verklaring van overlijden van [achternaam man] noodzakelijk is, nu de huwelijksgemeenschap tussen [achternaam moeder] en [achternaam man] verdeeld dient te worden alsmede de nalatenschap van [achternaam man] zelf. </para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>4.3</nr>
      <para>Naar het oordeel van het gerecht volgt uit het door verzoekster overgelegde stuk van “<emphasis role="italic">el Registrador Civil”</emphasis> voldoende duidelijk dat [achternaam man] op [overlijdensdatum] 2007 is overleden en dat van het overlijden van [achternaam man] geen overlijdensakte is opgemaakt. Nu het Gerecht geen reden ziet om aan dit stuk te twijfelen, zal het verzoek worden toegewezen. </para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>4.4</nr>
      <para>Het gerecht overweegt ten overvloede dat [achternaam man] dit jaar honderd jaar zou zijn geworden, hetgeen het overigens niet aannemelijk maakt dat [achternaam man] nog in leven is.</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>4.5</nr>
      <para>Het voorgaande leidt tot de volgende beslissing.</para>
      <para />
      <para />
    </paragroup>
  </section>
  <section role="beslissing">
    <title>
      <nr>5</nr>BESLISSING</title>
    <para>Het gerecht:</para>
    <para />
    <parablock>
      <para>verklaart dat op [overlijdensdatum] 2007 in <emphasis role="italic">“el Estado Falcόn”</emphasis> te Venezuela is overleden:</para>
      <para>[naam man], geboren op [geboortedatum] 1919 in Noord in Aruba, van het mannelijk geslacht, laatstelijk gewoond hebbend te Punto Fijo in Venezuela en tijdens het leven gehuwd met [naam moeder].</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>Deze beschikking is gegeven op dinsdag 26 november 2019 door mr. J.J. Verhoeven, rechter in dit gerecht, in tegenwoordigheid van de griffier.</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para />
    </parablock>
    <para />
    <para />
  </section>
</uitspraak>
</open-rechtspraak>