<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<open-rechtspraak>
  <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ecli="https://e-justice.europa.eu/ecli" xmlns:tr="http://tuchtrecht.overheid.nl/" xmlns:eu="http://publications.europa.eu/celex/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:bwb="bwb-dl" xmlns:cvdr="http://decentrale.regelgeving.overheid.nl/cvdr/" xmlns:psi="http://psi.rechtspraak.nl/" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#">
    <rdf:Description>
      <dcterms:identifier>ECLI:NL:OGEAA:2016:603</dcterms:identifier>
      <dcterms:format>text/xml</dcterms:format>
      <dcterms:accessRights>public</dcterms:accessRights>
      <dcterms:modified>2016-09-22T13:05:29</dcterms:modified>
      <dcterms:issued rdfs:label="Publicatiedatum">2016-09-22</dcterms:issued>
      <dcterms:publisher resourceIdentifier="http://rechtspraak.nl/">Raad voor de Rechtspraak</dcterms:publisher>
      <dcterms:language>nl</dcterms:language>
      <dcterms:creator rdfs:label="Instantie" psi:resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/GEA Aruba" scheme="psi.rechtspraak">Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba</dcterms:creator>
      <dcterms:date rdfs:label="Uitspraakdatum">2016-09-07</dcterms:date>
      <psi:zaaknummer rdfs:label="Zaaknr">A.R.B.B. nr. 351 van 2016</psi:zaaknummer>
      <dcterms:type rdf:language="nl" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/uitspraak">Uitspraak</dcterms:type>
      <psi:procedure rdf:language="nl" rdfs:label="Procedure" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/procedure#eersteAanlegEnkelvoudig">Eerste aanleg - enkelvoudig</psi:procedure>
      <dcterms:coverage>NL</dcterms:coverage>
      <dcterms:subject rdfs:label="Rechtsgebied" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/rechtsgebied#civielRecht">Civiel recht</dcterms:subject>
      <dcterms:hasVersion rdfs:label="Vindplaatsen" resourceIdentifier="http://psi.rechtspraak.nl/vindplaats">
        <rdf:list>
          <rdf:li>Rechtspraak.nl</rdf:li>
        </rdf:list>
      </dcterms:hasVersion>
    </rdf:Description>
    <rdf:Description rdf:about="http://deeplink.rechtspraak.nl/uitspraak?id=ECLI:NL:OGEAA:2016:603">
      <dcterms:identifier>http://deeplink.rechtspraak.nl/uitspraak?id=ECLI:NL:OGEAA:2016:603</dcterms:identifier>
      <dcterms:format>text/html</dcterms:format>
      <dcterms:accessRights>public</dcterms:accessRights>
      <dcterms:modified>2016-09-22T13:04:56</dcterms:modified>
      <dcterms:issued rdfs:label="Publicatiedatum">2016-09-22</dcterms:issued>
      <dcterms:publisher resourceIdentifier="http://rechtspraak.nl/">Raad voor de Rechtspraak</dcterms:publisher>
      <dcterms:language>nl</dcterms:language>
      <dcterms:title rdf:language="nl">ECLI:NL:OGEAA:2016:603 Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba , 07-09-2016 / A.R.B.B. nr. 351 van 2016</dcterms:title>
      <dcterms:abstract resourceIdentifier="../../rs:inhoudsindicatie" />
    </rdf:Description>
  </rdf:RDF>
  <inhoudsindicatie id="ECLI:NL:OGEAA:2016:603:INH" lang="nl" xml:space="preserve" xmlns="http://www.rechtspraak.nl/schema/rechtspraak-1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
      <para>Civiel. Geldvordering. Buitengerechtelijke incassokosten. Overeengekomen rente. Wettelijke rente.</para>
    </inhoudsindicatie>
  <uitspraak id="ECLI:NL:OGEAA:2016:603:DOC" lang="nl" xml:space="preserve" xmlns="http://www.rechtspraak.nl/schema/rechtspraak-1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <uitspraak.info>
    <para>Vonnis van 7 september 2016</para>
    <para>Behorend bij A.R.B.B. nr. 351 van 2016</para>
    <para />
    <parablock>
      <para>
        <emphasis role="bold underline">GERECHT IN EERSTE AANLEG VAN ARUBA</emphasis>
      </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>VONNIS </para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>in de zaak van:</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>de naamloze vennootschap</para>
      <para>
        <emphasis role="bold underline">GASA INC. N.V. h.o.d.n. GASA INTERNATIONAL</emphasis>
        <emphasis role="bold">, </emphasis>
      </para>
      <para>te Aruba, </para>
      <para>EISERES, hierna ook te noemen: Gasa,</para>
      <para>gemachtigden: de advocaten mrs. I.R. Wever en A.M.N. Thijsen,</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>tegen:</para>
    </parablock>
    <para />
    <parablock>
      <para>de vennootschap met beperkte aansprakelijkheid</para>
      <para>
        <emphasis role="bold underline">AMJR BOOKSTORE V.B.A. h.o.d.n. BOEKHANDEL MIA</emphasis>, </para>
      <para>te Aruba, </para>
      <para>GEDAAGDE, hierna ook te noemen: AMJR,</para>
      <para>procederend in persoon.</para>
    </parablock>
    <para />
    <para />
    <para />
  </uitspraak.info>
  <section>
    <title>
      <nr>1</nr>DE PROCEDURE</title>
    <para />
    <paragroup>
      <nr>1.1</nr>
      <para>Het verloop van de procedure blijkt uit:</para>
      <para>- het verzoekschrift met producties, ingediend op 22 februari 2016;</para>
      <para>- de conclusie van antwoord met producties, ingediend op 6 april 2016;</para>
      <para>- de rolbeschikking van 4 mei 2016;</para>
      <para>- de aantekeningen van de griffier van de comparitie van partijen ter terechtzitting van 12 augustus 2016.</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>1.2</nr>
      <para>De zaak is daarna verwezen naar de rol voor vonnis.</para>
      <para />
    </paragroup>
  </section>
  <section>
    <title>
      <nr>2</nr>DE VASTSTAANDE FEITEN</title>
    <para />
    <paragroup>
      <nr>2.1</nr>
      <para>Partijen zijn een overeenkomst aangegaan terzake van vervoerdiensten. Gasa heeft AMJR een bedrag van Afl. 3.983,26 gefactureerd. Dit bedrag bestaat uit de hoofdsom Afl. 2.686,96 en de rente en administratiekosten ten bedrage van Afl. 1.296,30.</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>2.2</nr>
      <para>Op de facturen staat onderaan vermeld <emphasis role="italic">“all accounts are due on receipt; 1 ½% interest, 1% administration fee per month as well as 15% collection costs and all legal expenses on each and all overdue amount. By signing this invoice the client declares being in conformity with these conditions, as well as having received abovementioned shipment complete and in good condition”</emphasis>.</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>2.3</nr>
      <para>De facturen zijn namens AMJR ondertekend.</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>2.4</nr>
      <para>AMJR heeft de facturen niet betaald.</para>
      <para />
    </paragroup>
  </section>
  <section>
    <title>
      <nr>3</nr>DE STANDPUNTEN VAN PARTIJEN</title>
    <para />
    <paragroup>
      <nr>3.1</nr>
      <para>Gasa vordert, uitvoerbaar bij voorraad, een rechterlijk bevel tot betaling van Afl. 4.580,75, te vermeerderen met de rente en met veroordeling van AMJR in de proceskosten.</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>3.2</nr>
      <para>Gasa grondt de vordering erop dat AMJR is tekort geschoten in de nakoming van haar betalingsverplichting.</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>3.3</nr>
      <para>AMJR erkent de vordering wat betreft de hoofdsom maar voert verweer tegen de overeengekomen rente, administratiekosten en de buitengerechtelijke incassokosten.</para>
    </paragroup>
  </section>
  <section role="overwegingen">
    <title>
      <nr>4</nr>DE BEOORDELING</title>
    <paragroup>
      <nr>4.1</nr>
      <para>De hoofdsom komt voor toewijzing in aanmerking. </para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>4.2</nr>
      <para>Gasa vordert “<emphasis role="italic">administatrion fee”</emphasis> van 1% per maand, rente van 1,5% per maand en buitengerechtelijke incassokosten. Het gerecht acht “<emphasis role="italic">administatrion fee”</emphasis> niks anders dan buitengerechtelijke incassokosten. De buitengerechtelijke incassokosten zullen worden vastgesteld op Afl. 375,- (1.5 punt van het liquidatietarief 2). Dit overeenkomstig het procesreglement dat per 1 augustus 2016 door het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (hierna: Hof) is vastgesteld. </para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>4.3</nr>
      <para>De overeengekomen rente van 1,5% per maand is niet in strijd met het door het Hof<footnote-ref linkend="_6a1e15c1-d953-42cf-b4bc-da93a3a8f1d4" /> aanvaarde maximale rentepercentage en komt voor toewijzing in aanmerking. Aangezien onduidelijk is vanaf wanneer AMJR in verzuim is getreden, zal de wettelijke rente worden toegewezen vanaf 22 februari 2016, zijnde de datum van indiening van het verzoekschrift.</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>4.4</nr>
      <para>AMJR zal als de in het overwegende mate in het ongelijk te stellen partij de proceskosten van Gasa moeten vergoeden.</para>
      <para />
      <para />
    </paragroup>
  </section>
  <section>
    <title>
      <nr>5</nr>DE UITSPRAAK</title>
    <para />
    <parablock>
      <para>De rechter in dit gerecht:</para>
    </parablock>
    <para />
    <paragroup>
      <nr>5.1</nr>
      <para>veroordeelt AMJR tot betaling aan Gasa van een bedrag van Afl. 2.686,96, te  vermeerderen met de overeengekomen rente van 1,5% per maand vanaf 22 februari 2016 tot de dag waarop volledig zal zijn betaald en vermeerderd met de buitengerechtelijke incassokosten van Afl. 375,-;</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>5.2</nr>
      <para>veroordeelt AMJR in de kosten van de procedure, die tot de datum van uitspraak aan de kant van Gasa worden begroot op Afl. 100,- aan griffierecht, Afl. 188,37 aan oproepingskosten en Afl. 500,- aan salaris van de gemachtigde;</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>5.3</nr>
      <para>verklaart de veroordelingen in dit vonnis uitvoerbaar bij voorraad;</para>
      <para />
    </paragroup>
    <paragroup>
      <nr>5.4</nr>
      <para>wijst af het meer of anders gevorderde.</para>
      <para />
      <parablock>
        <para>Dit vonnis is gewezen door mr. W.J. Noordhuizen, rechter, en is uitgesproken ter openbare terechtzitting van woensdag 7 september 2016 in aanwezigheid van de griffier.</para>
      </parablock>
      <para />
    </paragroup>
  </section>
  <footnote id="_6a1e15c1-d953-42cf-b4bc-da93a3a8f1d4" label="1">
    <para> Het (destijds) Gemeenschappelijk Hof van Justitie van de Nederlandse Antillen en Aruba van 25 mei 1999, ECLI:NL:OGHNAA:1999:AH7917.</para>
  </footnote>
</uitspraak>
</open-rechtspraak>